안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 여러분께 소개할 놀라운 소식은 바로 NHL의 역사적인 라이벌 관계인 “왕과 석유 magnate의 대결“입니다. 이 두 팀의 열렬한 경쟁은 단순한 스포츠 라이벌리를 넘어서는 감동적인 이야기로 가득합니다.
로스앤젤레스 킹스와 에드먼턴 오일러스의 대결은 서로 다른 두 도시의 정체성을 대표하는 것으로, 그들의 열정과 자부심이 얼음 위에서 격렬히 부딪칩니다. 팬들의 뜨거운 응원과 선수들의 전념이 어우러져 NHL 최고의 라이벌리를 만들어냅니다. 이번 경기를 통해 우리는 진정한 스포츠 정신과 도전 의식을 다시 한번 느낄 수 있을 것입니다.
NHL 플레이오프에서 보스턴과 몬트리올의 전설적인 라이벌리
테드 도나토는 보스턴 출신으로 13시즌 동안 NHL에서 활약했고, 그중 9시즌을 브루인스에서 보냈습니다. 그래서 그는 브루인스와 캐나디언스의 플레이오프 시리즈를 봄의 의식처럼 여겼죠. 그것은 보스턴 마라톤이나 펜웨이 파크의 개막전만큼 상징적이고 거의 빈번한 일이었습니다. 두 팀은 역사상 가장 많은 34번의 플레이오프 대결을 펼쳤습니다. 하지만 그 친숙함이 반감을 만든 것은 아닙니다.
도나토는 “저는 그것을 좋아했습니다”라고 말했습니다. 그는 몬트리올과의 플레이오프에서 3골 4어시스트를 기록했죠. “팬으로 자랐기에 그 경기들이 항상 기다려지곤 했습니다.”
에드먼턴과 LA 킹스의 최근 플레이오프 라이벌리
킹스와 오일러스는 또한 스탠리 컵 플레이오프에서 정기적으로 만나는 상대가 되었습니다. 이번 월요일 에드먼턴에서 열리는 경기는 두 팀의 10번째 플레이오프 대결이자 3년 연속 맞대결이 됩니다. 몬트리올-보스턴 만큼의 역사는 아니지만, 이 라이벌리도 이미 상당한 열정을 불러일으키고 있습니다. 특히 에드먼턴이 지난 5번의 대결에서 모두 킹스를 꺾었기 때문입니다.
복수를 갈구하는 킹스
킹스 방송인 짐 폭스는 “복수하고 싶은 열망이 있습니다. 팀 내에서도 에드먼턴을 이기고 싶어 하는 선수들이 있을 것입니다. 왜냐하면 2년 연속 패배했기 때문이죠.”
에드먼턴에 대한 열망과 도전
그는 계속해서 “이것이 에드먼턴과 맞대결하길 바란다는 뜻은 아닙니다. 그들을 이길 수 있다는 것을 증명하고 싶다는 열망이 있다는 겁니다”라고 말했습니다. 왜냐하면 킹스는 에드먼턴을 상대로 많이 이기지 못했기 때문입니다.
킹스의 희망
하지만 이번 킹스 팀은 2012년 스탠리 컵 우승 팀과 유사한 면모를 보이고 있습니다. 그 해 팀도 중반에 코치가 교체되었고, 시즌 막바지 15경기에서 9승을 거두며 플레이오프에 진출했죠. 지난 2시즌 연속 1라운드에서 탈락했던 것도 같습니다. 이런 유사점이 킹스 팬들에게 희망을 줄 수 있을 것입니다.
개인적 소회
NHL 플레이오프는 정말 긴장감 넘치고 열정적인 분위기로 가득합니다. 브루인스-캐나디언스 라이벌리처럼 전통있는 대결뿐만 아니라 최근 라이벌리도 큰 관심을 받고 있습니다. 킹스와 오일러스의 대결이 대표적인 예시죠. 비록 역사는 길지 않지만 최근 에드먼턴의 연속 승리로 인해 복수심이 생기면서 열기가 고조되고 있습니다.
팀들 간의 이런 라이벌리와 열정은 NHL의 큰 매력 중 하나라고 봅니다. 선수들과 팬들 모두에게 큰 동기부여가 되고 경기를 더욱 재미있게 만드는 요소라고 생각합니다. 앞으로도 이런 전설적인 라이벌리와 새로운 라이벌리가 NHL을 더욱 흥미진진하게 만들어 줄 것이라 기대됩니다.
번역하며 즉시 배우고 익히는 영단어
When 단어 활용하기
– 언제
– I’ll call you when I arrive. 내가 도착하면 전화할게.
– ‘When’은 ‘언제’라는 뜻으로, 시간을 나타내는 부사입니다. 이 단어는 과거, 현재, 미래 상황에서 모두 사용할 수 있습니다.
similarities의 쓰임법
– 유사성
– There are many similarities between the two cities. 두 도시 사이에는 많은 유사점이 있습니다.
– ‘similarities’는 복수형 명사로, ‘유사성’ 또는 ‘공통점’을 뜻합니다. 이 단어는 두 개 이상의 사물이나 상황 간의 공통된 특징을 설명할 때 사용합니다.
have 능숙하게 사용하기
– 가지다, 있다
– I have a sister. 저는 여동생이 있습니다.
– ‘have’는 ‘가지다’, ‘있다’라는 의미로, 소유나 존재를 나타내는 동사입니다. 이 단어는 주어가 3인칭 단수일 때 ‘has’로 변화하여 사용합니다.
Boston 단순 암기하기
– 보스턴(미국 매사추세츠주 도시)
– Boston is a beautiful city located in Massachusetts. 보스턴은 매사추세츠주에 위치한 아름다운 도시입니다.
– ‘Boston’은 미국 매사추세츠주의 대도시 이름입니다. 이 도시는 미국 역사에서 중요한 역할을 했으며, 유명한 대학들과 문화유산으로 잘 알려져 있습니다.
script 지금바로 외우기
– 대본, 각본
– The actor memorized the entire script for the play. 그 배우는 연극 전체 대본을 외웠습니다.
– ‘script’는 ‘대본’ 또는 ‘각본’을 뜻하는 명사입니다. 주로 영화, 연극, 방송 등의 대사나 내용이 적힌 문서를 가리킵니다.
언어 학습은 꾸준한 노력과 인내심이 필요한 과정입니다. 하지만 열심히 공부하면 반드시 좋은 결과가 있을 것입니다. 여러분 모두 화이팅하세요!